展开
这两种方法通常用于汉译英,偶尔也用于英译汉。Easy Translater官方版是款非常好用的简单翻译者工具,Easy Translater官方版软件可以对浏览器出现的英文或者是控件进行在线的实时翻译,让您可以轻松地把Web内容,信件,聊天和电子邮件的内容翻译成你想要的语言。
转换法
指翻译过程中为了使译文符合目标语的表述方式、方法和习惯而对原句中的词类、句型和语态等进行转换。
拆句法和合并法
这是两种相对应的翻译方法。拆句法是把一个长而复杂的句子拆译成若干个较短、较简单的句子,通常用于英译汉;合并法是把若干个短句合并成一个长句,一般用于汉译英。
增译法
指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式,在翻译时增添一些词、短句或句子,以便更准确地表达出原文所包含的意义。
省译法
这是与增译法相对应的一种翻译方法,即删去不符合目标语思维习惯、语言习惯和表达方式的词,以避免译文累赘。增译法的例句反之即可。
加载全部内容
免费的在线格式转换工具2K11336人在玩今天要推荐给您的是网页版免费的在线格式转...
下载微软必应词典官方版27M11129人在玩网络最新最全的词汇,都在下面这款工具,微...
下载中文字幕网免费版65M9276人在玩看外国片美颜字幕是一件很痛苦的事情。中文...
下载Free STP Viewer工具24M7626人在玩不少人想要一个好用的stp格式文件查看器...
下载SmallPDF已注册版43M5417人在玩在生活中很多的小伙伴都是会对pdf来进行...
下载网易见外电脑版5M4181人在玩网易见外电脑版是款用户通过人工智能听写英...
下载酷狗kgm转mp3格式工具513K3644人在玩酷狗音乐是很多朋友都喜欢的一个音乐播放软...
下载有道词典桌面版47M2947人在玩在实用有道词典的小伙伴们小编给你们带来最...
下载网易见外平台桌面版2K2940人在玩网易见外平台桌面版带来了超多的视频只能字...
下载MagnetToTorrent17K2236人在玩应朋友们的要求,今天小编特意为大家准备了...
下载